Το Δάσος / Ἀνάμεσα / Όνειρο | Μαρία Πολυδούρη, 1902-1930

 Μαρία Πολυδούρη 


Το Δάσος

Το Δάσος, κοίτα, απόγυρε
στης Νύχτας την αγκάλη.
Μύρο αποπνέει μεθυστικό,
στενάζει με το αηδόνι.
Το φεγγαράκι πάνω του
περίεργο προβάλλει
και στον καθρέφτη του ρυακιού
τα μάγια του ξαπλώνει.



Ἀνάμεσα

Ἀνάμεσα σ᾿ ὁλάνθιστες βατιές
χαρούμενα πουλάκια που πηδοῦν
ἀθόρυβα -τῆς εὐτυχίας ματιές-
τ᾿ ἀσημωτά νερά λαμποκοποῦν
τοῦ ποταμοῦ- χαρά της λαγκαδιᾶς
και βιαστικά πηγαίνουν και περνοῦν
στην άβυσσο να πέσουνε με μιᾶς,
να πέσουν να χαθοῦν!



Όνειρο

Ἄνθη μάζευα για σένα
στο βουνό που τριγυρνοῦσα.
Χίλια ἀγκάθια το καθένα
κι᾿ ὅπως τἄσφιγγα πονοῦσα.

Να περάσης καρτεροῦσα
στο βορηά τον παγωμένο
και το δῶρο μου κρατοῦσα
με λαχτάρα φυλαγμένο

στη θερμή την ἀγκαλιά μου.
Ὅλο κοίταζα στα μάκρη.
Ἡ λαχτάρα στην καρδιά μου
και στα μάτια μου το δάκρι.

Μέσ᾿ στον πόθο μου δεν εἶδα
μαύρη ἡ Νύχτα να σιμώνη
κ᾿ ἔκλαψα χωρίς ἐλπίδα
που δε στἄχα φέρει μόνη.


                   Καλαμάτα 1920


Μαρία Πολυδούρη, 1902 -30
[ ανέκδοτα ποιηματα ]


Also:

Frame Inside | Adam and Eve / Lucas Cranach the Elder, 1531 / Willy Ronis, 1967

Adam and Eve,  Lucas Cranach the Elder, 1531                                                Willy Ronis, Zwinger Museum, Dresden, 1967



Flick Review < La collectionneuse | Éric Rohmer, 1967


"I only critisize people I like. If I really didn’t like you, I wouldn’t say a word."


La collectionneuse (1967)
Directed: Éric Rohmer
Cinematography: Néstor Almendros
Stars: Patrick Bauchau, Haydée Politoff, Daniel Pommereulle

Eric Rohmer's first color film.
According to the opening credits, Blossom Toes perform on the soundtrack to this film.

Haydée Politoff, La collectionneuse, 1967


Also:


Η ώρα στην έρημο | Pierre Bettencourt, 1917 - 2006

Stéphane Mallarmé, Educational drawing for his English classes, manuscript 


Στην έρημο δεν ξέρουν πια τι ώρα είναι· τους παίρνει ο ύπνος, λοιπόν, 
και συναντούν κάποιον που βγάζει το ρολόι του και τους λέει την ώρα
με απόλυτη σχεδόν ακρίβεια. Όταν ξυπνούν, την έχουν ξεχάσει.
Δεν πειράζει όμως· έμαθαν την ώρα.

Pierre Bettencourt / Η ώρα στην έρημο
Τα πλοία βγήκαν σεργιάνι
μτφ: Ε. Χ. Γονατάς

Kurt Schwitters, Mz 26 61. Sprengel, 1926


Also: 

Morocco | Photos by Bruno Barbey (1972-2003)

Bruno Barbey, Morocco, Picnic near Marrakech. 1972
Bruno Barbey, Imilchil village. 1987
Bruno Barbey, Morocco, Village of Mzouda, near Marrakech. Young girls chatting. 2003
Bruno Barbey, Casablanca, Buying sheep during Ait Kebir festivities, 1993
Bruno Barbey, Sale, near Rabat. Old inhabited fort, 1972
Bruno Barbey, Town of Essaouira. 1985. The fishing harbour
Bruno Barbey, Marrakech. 1980
Bruno Barbey, Fez. Hides of goats and sheep dyed and dried in the sun. 1983
Bruno Barbey, Town of Tangiers, 1985
Bruno Barbey, Morocco, Chechaouen. 1972. The walls of the old city
Bruno Barbey, Morocco, Chechaouen. 1987. In the Rif mountains
Bruno Barbey, Morocco, People going to the market at Aba Chkou. 1988
Bruno Barbey, Marrakech, 1995, Berber women during a festival celebrating Berber culture
Bruno Barbey, Ait Bouguemmez valley, 1988


Also:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...